This week’s episode tidies up a lot of the season’s conflicts: Sean and his dad, Gaby and her sister, Alice and her ...