For the second time in as many trial days, Marco Antonio Quintanilla, charged with being an accessory to an October 2021 ...