News Corp chief executive Robert Thomson says he is in “active discussions” over the sale of Australian pay-TV unit Foxtel.