此前，大曼彻斯特警察局负责反社会行为案件处理的警司John-Paul Ruffle表示：“我们坚决不会容忍反社会行为，尤其针对紧急服务人员的攻击或虐待。任何参与这种反社会行为活动的人都将受到法律的严惩。反社会行为并不是轻微罪行，这些违法行为会给居民带来极大痛苦，我们一定会尽我们所能解决这个问题。”（中国青年网编译报道） ...

据英国《镜报》11月5日报道，意大利北部的科莫湖以其浪漫的别墅和优雅的景色而闻名，是欧洲第五深的湖泊。每年度假者都会前往湖边的许多城镇和村庄，包括科莫、贝拉焦、瓦雷纳和梅纳焦。

当地时间5日，日本京都大学宇宙木材研究室发表声明称，该机构研发的世界首颗木壳人造卫星在美国东部时间4日晚搭乘美国太空探索技术公司的货运飞船升空。 据介绍，这是一颗超小型卫星，外形为立方体，边长10厘米，重约1千克。卫星多处由名为日本厚朴的乔木制成，表面贴有太阳能电池板。它随飞船到达国际空间站约一个月后，将从日本“希望”号舱段被释放，卫星将测量木结构在太空中的应力、温度等变化，并将数据传回京都大学。

研究人员在为期4至18年的跟踪调查中发现，未婚者患抑郁症状的风险比已婚者高出79%。离婚或分居者表现出抑郁症状的风险比已婚者高出99%，丧偶者的相关风险比已婚者高64%。

【环球时报综合报道】有没有一个地方既能看书，又能交流做饭的心得体会？“烹饪书店”就提供了这种选择。据美国《华盛顿邮报》4日报道，以烹饪书籍为特色的“烹饪书店”在全美不断增加，广受厨师和美食爱好者的欢迎。 位于美国首都华盛顿的“大胆叉子”就是其中最为典型的一家“烹饪书店”。报道称，这家不到50平方米的小店里有大约2000本与烹饪有关的书籍，包括各种食谱、美食杂志、厨师回忆录等。自2020年开业以来， ...

韩国大法院量刑委员会4日透露，1日制定了违反《动物保护法》犯罪量刑标准设定案。委员会针对虐待动物犯罪，将罪行分为“杀死或致死行为”以及“造成痛苦或伤害的行为”，并确定了建议量刑的标准。对于杀死动物的情况，建议处以4个月至1年的有期徒刑或300万韩元（100万韩元约合5150元人民币）至1200万韩元的罚款。虐待动物或伤害动物的情况，建议处以2个月至10个月的有期徒刑或100万到1000万韩元的罚款 ...

据报道，巴黎并非首个设立交通限行区的城市。对于巴黎市中心4个区被交通限行，生活在该区域的居民普遍表示欢迎，一位母亲表示：“作为居民我们很高兴，噪音少了污染也少了，孩子们也更安全。”不过也有人担心这会造成出行不便，一位房产经纪人表示自己今后只能靠滑板车出入这些区域，而那些快递货车即便能够开出证明，每次进入时也都要停下来花时间接受检查，这反而会造成交通堵塞。（董铭） ...

据英国《都市报》报道，英国教育大臣表示，从明年起，英格兰地区大学的学费将上涨至每年9535英镑。上届政府在2012年将英格兰地区大学学费的上限提高到每年9000英镑，但自2017年以来，国内本科生的学费上限一直保持在9250英镑。英国教育大臣布里奇特·菲利普森（Bridget ...

据英国《镜报》11月4日报道，美国一架小型飞机因燃油不足后紧急降落在加州的一条高速公路上，幸运的是没有造成人员伤亡。 当地时间11月4日，美国加州公路巡逻队（CHP）表示，一架小型飞机于当天早上7点左右紧急降落在圣何塞附近的85号高速公路上，当时正是高峰时间。幸运的是，飞机降落在高速公路后没有撞上任何其他车辆，也没有造成人员受伤。圣何塞卫生防护中心一名发言人说：“一架小型飞机降落在85号高速公路上 ...

当地时间11月4日上午8时左右，在法国巴黎大区的列车快线上，发生一起数人斗殴事件，有人被斧头砍伤。据当地警方消息，有两人伤势严重，另两人受轻伤。该斗殴事件发生原因尚不明。

苏丹财政和经济规划部长贾布里勒·易卜拉欣3日宣布，世界银行已同意拨款3.54亿美元帮助苏丹实施多个应急项目。 易卜拉欣当天在苏丹东部城市苏丹港举行的新闻发布会上说，这笔资金是世界银行提供的赠款，将在2025年6月之前拨付给与苏丹政府协作的联合国机构。其中，1.3亿美元用于粮食供应，1亿美元用于应对社会突发状况，8200万美元用于缓解卫生灾难，4200万美元用于教育应急计划。

【环球时报综合报道】据新加坡《海峡时报》4日报道，新加坡国家公园局于10月28日宣布了一项新研究计划，将在新加坡的7个水下地点安装42个“微型酒店”，以研究这里不同类型的海洋生物。 报道称，这些设施被称为“自主珊瑚礁监测结构”，是由一堆塑料板组成、模仿珊瑚礁的结构，将为甲壳类动物、穴居蠕虫、海绵和结壳藻类等海洋生物提供栖息的角落和缝隙。这些装置已被固定在莱佛士灯塔、姐妹岛海洋公园、圣约翰岛和龟屿岛 ...