Ce n'est pas d'un bon oeil que Simon Atlan, un jeune inspecteur de la brigade des stupéfiants, juif et pied-noir, voit arriver son nouvel équipier, Karim Hamida, d'origine arabe. Leur première enquête ...