The actress-turned-wellness guru uses vintage-style mirrors to 'soften the architectural lines' of her closet – and her look ...