The company’s Rooms To Go Kids stores, which opened its doors in 1997, specialize in children’s furniture.