The man who would one day oversee a home-improvement empire showed little ability with tools when he helped his father, a cabinetmaker who worked 15-hour days to put food on the table for his wife and ...