Walking through La Monarca’s 12,000-square-foot factory, which opened in 2017 to maintain quality and consistency across all stores, the scent of hot baked bread and caramelized sugar fills the air.