A new major exhibition at the National Gallery of Canada (NGC) opens up an undiscovered chapter of art history: ...