The best option for tundras and tundra-like areas—keep warm with flannel-lined jeans for winter 2024. Inside, picks from L.L.