From small tweaks to ambitious overhauls, here's a unique way to revisit classics.