Monceau Real Estate proposes a 90-unit rental building in Goulds, as developers seize on workforce housing demand.