摘要: 美国中文网报道 南达科他州国会参议员约翰·图恩（John Thune）周三被选为下一届参议院共和党领导人，他将取代米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell），后者将在创纪录的18年任期后卸任。在周三的两轮无记名投票中，63岁的图恩击败了埃隆·马斯克背书的里克·斯 ...

美国中文网报道 纽约市议会周三通过了一项法案，将调整由租客支付租房中介费的规则。平均而言，纽约人每年要花15%的租金支付中介费，现在这些中介费将有可能被转嫁给房东。根据《公寓租赁公平法案》规定（Fairness in Apartment Rentals Act），无论是租客还 ...

美国中文网报道 当选总统川普周三宣布，佛州国会众议员马特·盖茨（Matt Gaetz）被提名为新政府的司法部长，而前夏威夷民主党国会众议员图尔西·加巴德（Tulsi Gabbard）则将担任国家情报总监。在宣布对盖茨的提名时，川普在Truth Social上写道，盖兹“通过专 ...

摘要: 美国中文网报道 当选总统川普周三重返华盛顿，并在他下台后首次步入白宫，与总统拜登会面。现任总统接待当选总统是白宫的传统，标准着权力的和平移交。两人短暂合影，拜登率先发言，他说道：“候任总统先生，前总统，唐纳德，恭喜你。” ...

美国中文网报道 加州日前发生一起令人发指的案件，一名华人男子因商业纠纷将一对夫妇相继杀害，盗取了他们的财物，并在加州沙漠中将受害者尸体和涉事的特斯拉汽车焚烧，以毁尸灭迹。橙郡地检官托德·斯皮策周二宣布，现年30岁、来自格伦代尔的龚黄庭（Huangti ...

美国中文网报道 周三，当选川普在与国会众议院共和党人会面时开玩笑说，自己可能会寻求第三个总统任期。“除非你们采取行动，否则我想我不会再次参选。除非你们说。‘他太优秀了，我们必须想办法解决。’”川普在会面中说。这番言论引得在场的共和党议员大笑 ...

据电力公司Con Edison发言人奥布莱恩（Philip O’Brien）介绍，火灾发生时，美铁员工正在维修高压馈线电缆和变压器。火势蔓延至附近的仓库和Con Edison变电站停车场，并烧毁了三辆汽车。

美国中文网报道 两名民主党州长——伊州州长普利兹克（J.B. Pritzker）和科罗拉多州州长波利斯（Jared Polis）将出任一个新的州长“无党派”联盟的联合主席，该联盟致力于在川普就任总统之前保护“州一级的民主机构”。“州长维护民主组织”（GSD）将由州长监 ...

美国中文网报道 媒体报道称，自上周二川普当选以来，科技亿万富翁马斯克大部分时间都待在海湖庄园，参与政策讨论、面试内阁成员等大小事务， 引发川普圈子中一部分人的不满。据两名熟悉过渡团队的人士透露，自选举日以来的一周，马斯克几乎常驻海湖庄园，积极 ...

亚马逊（Amazon）周三在其应用程序中推出了一个新的大幅折扣店面，以20元或更低的价格销售多种产品，目标是竞争对手Shein、Temu和TikTok Shop。这一折扣店面名为“Amazon Haul”，涵盖从时尚配饰到家居用品、服装和电子产品等多种商品。

美国中文网报道 据知情人士透露，监督川普联邦刑事指控的特别检察官杰克·史密斯和他的团队计划在明年新总统就职日之前辞职。自川普成为当选总统以来，史密斯的办公室一直在评估结束针对他的两起联邦刑事案件的最佳途径，因为根据司法部的长期立场，在任总统 ...

美国中文网报道 CNN等多家媒体周三预测，共和党将保住国会众议院的控制权。在成功保住众议院后，共和党在今年大选中横扫了联邦政府——控制白宫并在国会参众两院占据多数席位。这一结果还有望提升众议院议长约翰逊在党内的地位。此前，他在任期内面临着来自党 ...