Walking Pneumonia cases are spiking, especially in kids. Here are the most common symptoms and how to tell the difference from other viral infections, according to experts.