The discovery of a dead, battered woman off a Florida highway led investigators to unravel her unconventional lifestyle and to the murder convictions of her two lovers in their "throuple" relationship ...