Gov. Maura Healey thinks fees paid to real estate brokers should be a thing of the past, voicing support for a policy idea that has support in the Senate.