Offered by the Grow Credit startup and issued by Sutton Bank, the card allows customers to choose a membership plan that helps them build credit through qualifying subscriptions or bill payments.