The celebration of the Japanese pop culture icon cuts across commerce, fashion and entertainment, guided by the elusive ...