A South African woman shared on TikTok the free wedding invitation website she used for her special day. Members of the online community loved the plug.