Nearly one-fifth of adults in the United States have a mental health condition. But each year, over a third of adults with severe psychiatric disorders are misdiagnosed.

Many jobs require strong reading, comprehension and problem-solving skills, and adults with lower literacy levels may ...