From office-ready chinos to athleisure that works overtime, these versatile picks solve the perennial "what to wear" dilemma.

Dockers helped drive the popularity of Casual Fridays starting in the 1990s with its khaki pants and other comfortable ...