For Windows 10, this will be called Shared experiences ... After the computers are connected, simply launch the file transfer software on both. You can then transfer files by simply dragging ...
A program that transmits files from one computer to another either locally or via the Internet. File transfer programs are widely used to upload and download files from a server on the Internet.