Swiss sportswear brand On's stock prices have hit all-time highs, and the company is also taking off in the U.S. Now, it hopes that a partnership with megastar Zendaya will elevate its profile, ...